Tras un laborioso proceso de actualización de la web, se ha podido implementar la subida de imágenes directamente desde el sistema desde donde se esté visualizando la web.
Para ello hay que pinchar en el botón Upload (Upload an Image) de la barra de herramientas.

Tras esto se selecciona el archivo, explorando dentro del dispositivo la localización de la imagen que se desee subir, dando al botón Abrir:

Una vez abierto el artivo aparece la imagen en forma de un azul transparente en el tamaño original.

La web funciona con un sistema ´responsive´ que hace que el formato se adapte a las dimensiones de la pantalla del sistema desde donde se esté visualizando y no es necesario ajustar la imagen en tamaño para evitar distorsiones.
Pinchando en el botó del ´ojo´ podremos previsualizar el texto y la imagen.

Se cierra la ventana desplegable y se repite el proceso tantas veces como imágenes se quieran poner.
Saludos,
Administración.

