Avisos
Vaciar todo
General
2
Respuestas
1
Usuarios
0
Reacciones
1,442
Visitas
24/02/2005 12:21 am
Como vereis soy un apasionado de esta especie y de todo lo referente a la misma. Desgraciadamente en la literatura cinegética española existen contadas obras de cierto valor sobre el mismo.
Raro es el artículo que podemos ver en las revistas especializadas que pueda considerarse como aceptable ya que la mayoría no continene más que generalidades y vaguedades sobre el asunto, cuando no tópicos, que la ciencia ha desmostrado superados
Muchos añoramos que no se hayan traducido las obras, o por lo menos las fundamentales, de Prior, Boisambert y del Duque de Baviera, entre otros grandes especialistas, ya que despejarian muchas dudas y sombras que tienen muchos cazadores sobre el tema. Creo que sería muy interesante que hubiera un grupo de amigos que se atreviera con el reto de traducir alguna de estas obras, ya que si cada uno se ocupa de un capitulo, podria hacerse sin un gran esfuerzo.
Ahí quedo el guante
También me gustaría ver la posibilidad de intercambio de bibliografia sobre el tema (por cierto he visto un trabajo (cientifico por supuesto) de unos canadienses (?) sobre la determinación de la edad por el desgaste dentario que es una maravilla (muchos se llevarán un chasco)
25/02/2005 12:33 am
Estimado amigo:
Te sugiero la suscripción a CORZOS-L. En breve en ACTIVIDADES verás como. Esta es una lista que la ACE tiene desde julio de 2000 y que reune una gran cantidad de documentos y testimonios interesantes desde distintos puntos de vista y un gran número de referencias bibliográficas. En ella participan cazadores, gestores, profesores universitarios, ecologistas, etc. A la vez tendrás acceso al repositorio que la ACE tiene en el BSCW de la RedIRIS dependiente de la red académica española. Allí hay alojados muchs recursos de todo tipo. Intentaremos poco a poco ir incluyendo en el área de DESCARGAS la mayoría de esos documentos.
En referencia a la traducción de los libros, te puedo contar que actualmente está traducido el clasico alemán Das Rehwild de Raesfeld pero que hay serios problemas para lograr los derechos de edición. Otro porblema no menos importante, es que en España no es fácil vender un volumen elevado de libros sobre corzos, con lo que tirarse a la piscina editorial es arriesgado. No obstante figura entre los objetivos de ésta asociación. De todos modos es justo recordar que la Junta de Andalucía acaba de publicar un interesante libro metodológico -ver actualidad- y que está saliendo de las linotipias una novedad editorial sobre corzos que supongo resulte muy interesante y es posible no deje a nadie indiferente.
Sobre desgaste dentario te comento que el trabajo que referencias ha sido citado en CORZOS-L, pero además tengo el orgullo de poder decir que la ACE ha hecho una contribución muy valiosa a los sistemas de datación de edad en el corzo, mediante un proyecto de investigación financiado por la Fundación Biodiversidad y en colaboración con la Universidad de León y ACCA. Creo que hemos aportado innovación con una nueva metodología de tinción, y desarrollo con la inclusión de protocolos de reconocimiento del patrón de desgaste, publicado en el Boletín nº 5.
Saludos.
