La Deer Commission for Scotland (Comisión de Cérvidos de Escocia) encargó en 2.008 al profesor Putt un informe sobre la situación del bienestar de los cérvidos*.

 

 

 

El trabajo se titula “Un informe sobre la percepción actual, situación jurídica y las expectativas con respecto al bienestar de los cérvido en

otros países”. Con “otros” países se refiere a otros diferentes de Escocia y el informe se extiende por el resto de Gran Bretaña y el resto de Europa y Norte América. Para realizar el informe, el autor consultó con reconocidos informes y otras fuentes (ver apéndice 1).

 

Algunos puntos a tener en cuenta para su lectura son:


1. El informe hace una revisión de las percepciones y expectativas en relación con el bienestar de los cérvidos salvajes en Europa y América del Norte y de la situación jurídica del bienestar de los cérvidos salvajes.


2. El informe no trata sobre los “derechos animales” sino sobre "bienestar animal".


3.  El informe no trata de la aceptabilidad ética (o no) de la caza, o de la aceptabilidad ética de los métodos letales frente a los no letales de control de las poblaciones.

 

4. Es un informe sobre nuestras responsabilidades potenciales en el cuidado de los cérvidos y considera como cuestiones de bienestar:


i) Mortalidad invernal cuando es consecuencia de la gestión (o falta de

de gestión).

ii) Necesidad de (o, alternativamente, los problemas derivados de) la alimentación suplementaria.

iii) Necesidad de refugios invernales.

iv) El problema de las heridas.

v) El problema de crías huérfanas.

vi) Temas de bienestar (y problemas de seguridad pública) de los cérvidos envueltos en los accidentes de tráfico.

 

 

 

El informe consta de treinta páginas. Vamos a extraer y resumir los puntos del informe relacionados fundamentalmente con la caza de corzas y las épocas de caza (Apartado 9 del Informe):


9. TEMPORADA DE CAZA

 

9.1 Casi todos los países europeos (con excepción de Portugal) tienen períodos de caza restringida para algunas o todas las especies. Sin embargo, existe una enorme diversidad en la extensión y la época del año de la temporada permitida, lo que demuestra poca consistencia entre países y relación a menudo poco adecuadas con las épocas de reproducción biológica (celo, parto, período de dependencia de los jóvenes).


9.2 Es difícil de resumir todos los periodos de caza. La temporadas, en algunos casos varían entre provincias dentro de un país determinado (por ejemplo, Italia, Austria, Alemania), o puede varían con la edad o la clase de animal (machos y hembras adultos, crías del año, juveniles).

 

9.4 En muchos países, las temporadas para machos y hembras son las mismos, o muestran un solapamiento significativo, lo que sugiere a primera vista, poca consideración para la temporada biológica.

 

 

 

9.5 Es difícil extrapolar, ya que los diferentes países de Europa abarcan una amplia gama de latitudes y el momento del parto y la dependencia de las crías puede variar. Pero podemos señalar que el primer momento permitido para el sacrificio de las hembras de corzo es el 1 de mayo (Alemania, Austria, Suiza) o 15 de agosto (Letonia), mientras que el último es el 31 de marzo (Escocia, Inglaterra).


9.6. El inicio de la temporada del corzo (01 de abril) en Escocia y en Inglaterra es uno de los primeros en Europa, pero en muchos países la caza puede continuar hasta el final de noviembre, diciembre, o incluso en enero (Suiza).


9.7 Las épocas de caza de machos se extienden a través del celo en la mayoría de los países. Sólo en Dinamarca y en Valonia, se interrumpe la temporada del corzo durante el celo. 


9.8 A grandes rasgos, se puede asumir que el período de parto para el corzo es de finales de abril / principios de mayo hasta finales de junio. 


9.9 Para el corzo, es evidente que hay alguna variación considerable. Aunque la temporada de parto está muy "apretada", con un 80% de las crías nacidas dentro de 20-30 días de la fecha de la mediana del parto (Irvine 2004). Pero la fecha de la mediana puede variar desde el 11 de mayo hasta el 13 de junio en diferentes lugares (Linnell y Andersen, 1998). Además, no existe una relación simple con la latitud, aunque las fechas de nacimiento siguen un patrón, en relación con el sur y las poblaciones de la costa atlántica dan a luz en general antes que las del interior, continentales (Linnell et al., 1998). 


9.10 Teniendo en cuenta estas fechas generales, podemos especular que los recién nacidos, que todavía no acompañan a la madre, puede quedar huérfanos cuando las madres se cazan antes de mediados de junio. Y, a menos que sean sacrificadas con la madre, las crías ,que dependen para su nutrición de las madres lactantes, morirán, si se dispara a las madres antes de finales de agosto. [Soy consciente de que hay un enorme debate sobre la cuestión de a partir de qué fecha precisa las crías huérfanas de cualquier especie puede sobrevivir a la pérdida de su madre, y estoy eligiendo deliberadamente una fecha muy conservadora. Es muy posible que los animales que pierdan a su madre aún después de esta fecha no vayan a sobrevivir. Yo simplemente considero que los animales cuya madre es cazada antes de esta fecha morirán. Este análisis también tiene en cuenta las posibles consecuencias sociales de la pérdida temprana de la madre].


9.12 Sobre esta base, las temporadas de corzo hembra  en general, se encuentran restringidas a un período antes del parto (por ejemplo, 1 enero a 15 marzo, o 15 enero hasta 15 marzo en los Países Bajos y Flandes) o no se iniciará hasta septiembre o principios de octubre (la mayoría de los países). Sólo en España, Austria y Suiza, la temporada de las hembras adultas, está abierta en abril o en mayo. Las hembras sacrificadas en este momento bien puede parir a corto plazo o en realidad ya haberlo hecho. 

 

 

Nota: las negritas son del autor.

 

 

*A report on current perception, legal status and expectation with respect to deer welfare in other countries.

Professor R.J.Putman

January 2008 9.

Deer Commission for Scotland

http://www.snh.gov.uk/docs/C249918.pdf

 

Más información sobre el bienestar de los cérvidos: 

http://www.snh.gov.uk/land-and-sea/managing-wildlife/managing-deer/welfare/welfare-research/

 

Fotos tomadas de: http://www.snh.gov.uk/

 

Apéndice 1. INFORMATION SOURCES: 

 

 

A1.1 Information on attitudes and legal status of deer in North America have been gleaned from review of recent books and reviews published on deer and their management and by correspondence with established colleagues in various different States (Professor D. McCullough at Berkeley, Professor W. Porter at New York (Syracuse) Dr Jon Jenks at South Dakota State University, Dr Susan Russell , Dr Bill Faber and others). 

A1.2 The bulk of the emphasis of this review was however focused on the situation in other UK and European countries 

A1.3 Factual information (seasons, legislation) and subjective comment were sought from: 

1. Austria: Professor Freidrich Reimoser, University of Vienna 

2. Belgium: Dr Jim Casaer, Research Institute for Nature and Forestry, Scientific Institute of the Flemish Government, Gaverstraat 4, 9500 Geraardsbergen, Beglium; Dr. Alain Licoppe, Centre de Recherche de la Nature, des Forêts et du Bois Laboratoire de la Faune sauvage et de Cynégétique, avenue Maréchal Juin 23, 5030 Gembloux, 

3. Croatia: Dr Josip Kusak, Biology Department, Veterinary Faculty, University of Zagreb, Heinzelova 55 HR-10000 Zagreb; Dr. Krešimir Krapinec; Department of Forest Protection and Game Management, Faculty of Forestry, University of Zagreb, Svetošimunska 25 HR-10002, Zagreb 

4. Czech Republic: Professor Ludek Bartos, Institute of Animal Science (former Research Institute of Animal Production), Přátelství 814, Praha 10- Uhříněves, 104 01, Czech Republic 

5. England and Wales: Peter Watson, Director, The Deer Initiative. 

6. Estonia: Dr T. Randveer, Estonian Agricultural University, Kreutzwaldi 5, Tartu 51014, Estonia; Dr J. Tonisson, Centre of Forest Protection and Silviculture, Rõõmu tee 2, Tartu 51013, Estonia; Dr Z. Andersone-Lilley, Defra, 1/06 Temple Quay House, 2 The Square, Temple Quay, Bristol, BS1 6EB 

7. Finland: Drs. V. Ruusila and I. Kojola, Finnish Game and Fisheries Research Institute 

8. France: D. Maillard, Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage, 75017 Paris, France; Professor J-M. Gaillard, Laboratoire de Biométrie et Biologie évolutive, Université Claude Bernard Lyon ; Dr A.H.M.Hewison, Laboratoire Comportement et Ecologie de la Faune Sauvage, Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), Toulouse, France 

9. Germany: Ulrich Wotschikowsky; Dr Frank Zachos, Zoological Institute,Christian-Albrechts-University Kiel, 24118 Kiel, Germany 

10. Greece: H. Pappaioannou, Department of Environmental and Natural Resources Management, University of Ioannina, Seferi 2, 30100 Agrinio, Greece 

11. Hungary: Professor, S. Csanyi,Department of Wildlife Biology and Management, St. Stephen University, H-2103 Gödöllõ; Professor A. Nahlik, Faculty of Forestry, University of West Hungary, H-9400 Sopron, Hungary 

12. Ireland (Eire): T. Birkett, Eire Wildlife Service, Killarney 

13. Italy: Professor M. Apollonio, Department of Zoology and Evolutionary Genetics, University of Sassari, Via Muroni 25, I-07100 Sassari, Italy; Professor Sandro Lovari, Department of Environmental Scienced, The University of Siena, via Mattioli 4, 53100 Siena, Italy 

14. Latvia: J.Ozolins, State Forest Service, 13.Janvara Str. 15, Riga, LV-1932, Latvia; Dr Z. Andersone-Lilley, Defra, 1/06 Temple Quay House, 2 The Square, Temple Quay, Bristol, BS1 6EB 

15. Lithuania: Dr.L. Balciauskas, Institute of Ecology of Vilnius University, Akademijos 2, LT-08412 Vilnius-21, Lithuania; Dr Z. Andersone-Lilley, Defra, 1/06 Temple Quay House, 2 The Square, Temple Quay, Bristol, BS1 6EB 

 

16. The Netherlands: Dr. S.E. van Wieren, Resource Ecology Group, Wageningen University, Bornsesteeg 69, 6708 PD Wageningen, Netherlands; Dr. G.W.T.A. Groot Bruinderink, Alterra, Wageningen University Research Centre, P.O. Box 47, 6700 AA Wageningen 

17. Norway: Professor R.Andersen, Professor, Conservation Biology, Museum of Natural History and Archaeology, N-7491 Trondheim, Norway 

18. Poland: Dr. P. Wawrzyniak, Regional Directorate of the State Forests, ul. Lipowa 51, 15-950 Białystok, Poland; Dr. Tomasz Borowik, Mammal Research Institute, Polish Academy of Sciences, 17-230 Białowieża, Poland 

19. Portugal: Dr. Carlos Fonseca, Department of Biology, University of Aveiro, Campus Santiago, 3810-193 Aveiro; Dr J. Vingada, Department of Biology, University of Minho. Campus de Gualtar. 4710-057 Braga. Portugal 

20. Romania: Professor A. Nahlik, Faculty of Forestry, University of West Hungary, H-9400 Sopron, Hungary 

21. Slovakia: Dr. S.Findo, and Dr M. Skuban, Carpathian Wildlife Society, St. Tulská 29, SK-960 01 Zvolen, Slovakia 

22. Slovenia: Dr M. Adamic; Dr B.Pokorny, ERICo Velenje, Ecological Research and Industrial Cooperation, Koroška 58, 3320 Velenje, Slovenia 

23. Spain: Professor J. Carranza, Department of Biology & Ethology, University of Extremadura, Cáceres, Spain 

24. Sweden: Professor O.Liberg, Swedish University of Agricultural Sciences, Grimsö Wildlife Research Station, S-730 91 Riddarhyttan, Sweden 

25. Switzerland: Dr. N. Imesch-Bebié, Federal Office for Environment, 3003 Bern, Switzerland 

 

 Other statistical sources consulted (weblinks) 

General 

www.gamehuntersguide.com/Encyclopedia/Country/Statistics.htm 

(for example of specific route, see below: Denmark) 

Denmark: 

Databases compiled by Statistics Denmark, www.statbank.dk, www.gamehuntersguide.com/Encyclopedia/Country/Denmark/Statistics.htm 

Germany 

www.forst.bayern.de/jagd_in_bayern/verbissgutachten 

Deutscher Jagdschutzverband : www.jagd-online.de

Hungary: 

www.vvt.gau.hu/adattar.html National Game Management Database of Hungary (OVA) 

Slovenia: 

www.sigov.si/zgs/lov/zacetek/lov.htm 

Slovene Register of Large Game Species and Large Carnivores : www.stat.si/eng/ 

United Kingdom: www.shootingfacts.co.uk/ 

United States: 

www.fws.gov/hunting/huntstat.html